-
1 ♦ system
♦ system /ˈsɪstəm/n.1 sistema; metodo; ordine: (mecc.) a system of pulleys, un sistema di carrucole; a philosophic system, un sistema filosofico; (astron.) the solar system, il sistema solare; (fisiol.) the nervous system, il sistema nervoso; (med.) immune system, sistema immunitario; (polit.) a system of government, un sistema di governo; legal system, ordinamento giudiziario; educational system, sistema scolastico; la pubblica istruzione; to lack system, mancare di metodo; What system do you go on?, che metodo segui?; buddy system, sistema di assistenza scambievole tra amici2 (geogr., ferr., telef., telegr.) rete: the railway system, la rete ferroviaria; a river system, una rete fluviale; telephone system, rete telefonica3 (elettr., mecc.) impianto: the electrical system of a car, l'impianto elettrico di un'automobile; heating system, impianto di riscaldamento4 (anat.) apparato: reproductive system, apparato riproduttore; digestive system, apparato digerente5 (fam.) (il) corpo umano; (l') organismo: Tobacco is bad for the system, il tabacco fa male all'organismo; to get it out of one's system, togliersi un peso di dosso; sfogarsi7 (mus.) i righi della partitura (collett.)8 – (polit.) the system, il sistema: to be against the system, essere contro il sistema; to buck the system, lottare contro il sistema9 ( calcio) modulo; formazione: to play the 4-4-2 system, adottare il modulo 4-4-2; giocare nella formazione 4-4-2● (comput.) system administrator, amministratore del sistema □ (comput., org. az.) systems analysis, analisi dei sistemi ( aziendale, amministrativo, ecc.) □ systems analyst, specialista dell'analisi dei sistemi; sistemista □ (comput.) system architecture, architettura di sistema □ (comput.) system configuration, configurazione del sistema □ (comput.) systems design, progettazione di sistemi □ systems designer, progettista di sistemi □ systems ecology, ecologia di sistemi □ systems engineering, ingegneria dei sistemi □ (comput.) system error, errore di sistema □ (comput.) system file, file di sistema □ (comput.) system log, log di sistema □ (comput.) system operator, system operator, amministratore di sistema □ (comput.) system partition, partizione di sistema □ ( calcio, ipp., roulette, ecc.) system player, sistemista (al totocalcio o al TOTIP) □ (comput.) system settings, impostazioni di sistema □ (comput.) system software, software di sistema □ ( calcio, ipp.) to play the system, giocare un sistema; essere un sistemista (al totocalcio o al TOTIP). -
2 administrator
[əd'mɪnɪstreɪtə(r)]1) comm. amministratore m. (-trice) ( for, of di)2) (of hospital, school, theatre) amministratore m. (-trice)* * *[-strei-]noun amministratore, amministratrice* * *administrator /ədˈmɪnɪstreɪtə(r)/n.3 (leg.) amministratore di eredità; curatore testamentario; amministratore di eredità● (comput.) system administrator, amministratore di sistemaadministratorshipn. [u]2 (leg.) amministrazione di eredità; curatela testamentaria.* * *[əd'mɪnɪstreɪtə(r)]1) comm. amministratore m. (-trice) ( for, of di)2) (of hospital, school, theatre) amministratore m. (-trice) -
3 ♦ database
♦ database /ˈdeɪtəbeɪs/n.(comput.) database● database administrator, amministratore di database □ database engine, motore di database □ database management system (abbr. dbms), sistema di gestione di database □ (comput.) database server, server di database.
См. также в других словарях:
System administrator — A system administrator, systems administrator, or sysadmin, is a person employed to maintain and operate a computer system and/or network. System administrators may be members of an information technology department.The duties of a system… … Wikipedia
System-Administrator — Ein Systemadministrator (von lat. administrare: verwalten; auch: Administrator oder (formlos) Admin, Sysadmin, Netzwerkadministrator, Netzwerkverwalter, Netzadministrator, Netzverwalter, Systemmanager, Systemverwalter, Systembetreuer, Operator)… … Deutsch Wikipedia
system administrator — The person charged with the responsibility of managing the system. In a very large system, the system administrator may in fact be several people or even a department; if you are running Linux on your system at home, you have to be your own… … Dictionary of networking
system administrator — informacinės sistemos administratorius statusas Aprobuotas sritis informacija, informacinės technologijos ir informacinė visuomenė apibrėžtis Valstybės ir savivaldybių institucijos, įstaigos, įmonės ar viešosios įstaigos valstybės tarnautojas ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
system administrator — sistemos administratorius statusas T sritis informatika apibrėžtis Visateisis operacinės sistemos ar kitos sistemos tvarkytojas. Rūpinasi naujų programų diegimu ir atnaujinimu, sistemos saugumu, duomenų išsaugojimu, kasdienine sistemos priežiūra … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
System Administrator Appreciation Day — System Administrator Appreciation Day, also known as Sysadmin Day, SysAdminDay or SAAD, was created by Ted Kekatos, a system administrator in Chicago. Kekatos was inspired to create the special day by a Hewlett Packard magazine advertisement in… … Wikipedia
System Administrator Appreciation Day — Blaubeerkuchen mit Tux und Glückwünschen … Deutsch Wikipedia
system administrator — A person who manages a multiuser computer system with responsibilities similar to those of a network administrator … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
system administrator — noun a person in charge of managing and maintaining a computer system of telecommunication system (as for a business or institution) • Hypernyms: ↑supervisor, ↑computer user … Useful english dictionary
system administrator — noun another term for system operator … English new terms dictionary
system administrator — /ˌsɪstəm ædˈmɪnəstreɪtə/ (say .sistuhm ad minuhstraytuh) noun a person responsible for maintaining a computer system. Also, sysadmin …
